日本語・英語の2言語併記の場合、 比較的スムーズな進行が予測できますが、日本語・英語・中国語の3言語併記になると、 工数が大幅に増加するため、プラス料金が発生いたします。
理由として具体的には、
さらに、 中国語を含む3言語を均等に配置するためのレイアウト調整や、 言語ごとの校正作業も増えます。これらの点から、2言語併記よりも作業量が増え、 追加料金が発生することになります。
追加料金につきましては、 ページ数やレイアウトの複雑さによって異なりますので、原稿を確認させていただいた上で、 別途お見積りをご提案させていただければと思いますが、
かなり作業コストが増すことから追加費用がかかってしまうことをご理解 いただけますと幸いです。
ご不明点はお問い合わせフォームよりご相談いただければ、担当者より折り返しご連絡させていただきます。